Waste Electrical and Electronic Equipment Directive & Battery Recycling

Altgeräteverordnung

Gesetz über das Inverkehrbringen, die Rücknahme und die umweltverträgliche Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten (Elektro- und Elektronikgerätegesetz).

Hinweis zum Elektro- und Elektronikgerätegesetz:
Bitte entsorgen Sie Altgeräte, wie vom Gesetzgeber vorgeschrieben, an einer kommunalen Sammelstelle, oder geben Sie diese im Handel vor Ort kostenlos ab. Die Entsorgung im Hausmüll ist laut Altgeräteverordnung ausdrücklich verboten!

Altgeräte, die Schadstoffe enthalten, sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten Mülltonne gekennzeichnet, ähnlich dem Symbol in der Abbildung unten.

muelltonne5420156d182f7

Sie finden diese Hinweise auch noch einmal in den Begleitpapieren der Warensendung oder in der Bedienungsanleitung des Herstellers.

Weitere Hinweise zur Altgeräteverordnung finden Sie beim

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit.
http://bundesrecht.juris.de/elektrog/
Dort steht die Gesamtausgabe der Norm auch in den Formaten HTML und PDF zum Download zur Verfügung.

Hinweise zur Batterieentsorgung

Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Batterien oder mit der Lieferung von Geräten, die Batterien enthalten, sind wir verpflichtet, Sie auf folgendes hinzuweisen:
Sie sind zur Rückgabe gebrauchter Batterien als Endnutzer gesetzlich verpflichtet. Sie können Altbatterien, die wir als Neubatterien im Sortiment führen oder geführt haben, unentgeltlich an unserem Versandlager (Versandadresse) zurückgeben. Die auf den Batterien abgebildeten Symbole haben folgende Bedeutung:
Das Symbol der durchgekreuzten Mülltonne bedeutet, dass die Batterie nicht in den Hausmüll gegeben werden darf.
Pb = Batterie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei
Cd = Batterie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium
Hg = Batterie enthält mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber.

Bitte beachten Sie die vorstehenden Hinweise.

Waste Electrical and Electronic Equipment Directive (WEEE Directive)

Act on the placing on the market, collection and environmentally sound disposal of electric and electronic equipment (Electric and Electronic Equipment Act).

Note on the Electric and Electronic Equipment Act:
Please dispose of waste equipment as required by law at a municipal collection point, or hand it in for free at local retail outlets. Disposal in household waste is expressly prohibited by the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive!

Waste equipment that contains harmful substances is marked with the symbol of a crossed-out wheeled bin, similar to the symbol in the illustration below.

muelltonne5420156d182f7

You will also find this information in the accompanying documents of the consignment or in the manufacturer's instructions.

Further information on the Waste Electrical and Electronic Equipment Directive can be found at the
Federal Ministry for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety.
http://bundesrecht.juris.de/elektrog/
The full version of the standard is also available for download in HTML and PDF formats there.

Battery Disposal Information

In connection with the sale of batteries or the supply of devices containing batteries, we are obliged to inform you of the following:
You are legally obliged as the end user to return used batteries. You can return old batteries that we carry or have carried as new batteries free of charge to our shipping warehouse (shipping address). The symbols on the batteries have the following meanings:
The symbol of the crossed-out wheeled bin means that the battery should not be disposed of with household waste.
Pb = Battery contains more than 0.004 mass percent lead
Cd = Battery contains more than 0.002 mass percent cadmium
Hg = Battery contains more than 0.0005 mass percent mercury.

Please note the above instructions.